Dutch Oven Chicken Breast (with Potatoes and Vegetables)